零点看书

字:
关灯 护眼
零点看书 > 我一素人翻译,你让我成团出道? > 第16章 声乐课

第16章 声乐课

第16章 声乐课 (第2/2页)

“泰文还好,日文的那些假名真的看得我头大。”
  
  “我连中文歌词都还没背熟呢,更别说其他语言了……”
  
  抱怨声此起彼伏,不少人脸上都露出了苦恼的表情。
  
  苏韶的脸色沉了下来,手指在琴键上轻轻敲了敲,发出清脆的声响,教室里瞬间安静下来。
  
  “难?”她看着众人,语气带着一丝不易察觉的严厉,“A班的选手已经有两三个能把四国歌词完整地唱下来了。”
  
  “同样的时间,同样的歌词,为什么A班能做到,B班就一个能唱的都没有?”
  
  这话像一块石头投入水中,激起了层层涟漪。
  
  练习生们面面相觑,脸上都有些挂不住。
  
  A班那群怪物,还让不让人活了!
  
  郑志昊不忿地低声嘟囔:“A班都是怪物吗?……再说了,我们班不是有个语言天才吗?怎么不见他出来试试?”
  
  他的目光意有所指地瞟向了角落里的姜时焰。
  
  这话立刻让一些人的目光聚焦到了姜时焰身上,带着审视、好奇,甚至一丝看好戏的意味。
  
  是啊,这个舞蹈烂得像广播体操的家伙,现在该他发挥特长的时候了,怎么反而缩在后面?
  
  姜时焰慢半拍地抬起头,脸上没什么紧张,反而带着点刚回神的茫然:“啊?我?”
  
  郑志昊见状,略带讥讽地小声对旁边人说:“看吧,怂了?理论派和实践派可是两回事。”
  
  “姜时焰你还没唱吧?要不你试试?”苏韶说道。
  
  她对姜时焰还是挺有印象的,毕竟有点个性的帅哥总是能让人过目难忘。
  
  姜时焰终于完全回过神来,刚刚大伙都在轮流展示自己,他也没闲着。
  
  他正努力练习如何睁着眼睛睡觉,刚要习得要领就被郑志昊打断。
  
  午饭过后,碳水上头是真的很困啊。
  
  姜时焰眯瞪了郑志昊一眼,眼神满是怨念,又是这小子。
  
  他起身平静地走到钢琴边,对苏韶点了点头,“好的,导师。”
  
  姜时焰甚至没有去拿上歌词本。
  
  苏韶眼中闪过一丝惊讶,随即弹起前奏。
  
  姜时焰开口,清澈透亮的中文嗓音瞬间抓住了所有人的耳朵:
  
  “晨光漫过练习室的窗,
  
  汗水在地板写满滚烫,
  
  每个动作重复到发光,
  
  青春是不回头的闯……”
  
  姜时焰不紧不慢地唱着,旋律过渡,他无缝切换日语,发音自然流畅,带着少年特有的清朗:
  
  “平凡な僕らは力を蓄えて
  
  世界中に響き渡る声を届けたい……”
  
  仿佛母语者般的语感,让晴太眼睛瞬间亮了。
  
  然后是韩语部分,他精准地抓住了韩语发音的韵律和节奏,声音里甚至带上了一丝恰到好处的力量感。
  
  原本抱着手臂看戏的郑志昊,表情也微微变了。
  
  泰语副歌,他巧妙地将尾音处理得略带黏连绵长,唱出了原曲中的那种味道。
  
  塔纳忍不住竖起了大拇指。
  
  没有一丝犹豫,没有一处错误,四种语言在他口中如同母语般切换自如。
  
  当他唱完最后一个音符,整个B班练习室陷入了死一般的寂静。
  
  所有人都像是被按下了暂停键,包括刚才出言不逊的郑志昊,他张着嘴,脸上的表情从讥讽变成了难以置信的震惊。
  
  “啪、啪、啪——”
  
  苏韶率先鼓起掌来,脸上是毫不掩饰的赞赏和激动。
  
  “不错啊姜时焰,无论是发音、音准、节奏都可以跟A班媲美了。”
  
  “这就是我想要的示范,大家看到了吗?”
  
  “不过还是有提升的空间的,你这唱得没有什么感情啊,还是那种丧丧的感觉,我们主题曲是青春活力……”
  
  “既然说到这,正好给大家说下……”苏韶开始授课,指尖落在琴键上,一段简单的旋律流淌出来,“唱歌不是把音符从嘴里扔出来,是要把心里的东西挖出来,揉进每一个字里。”
  
  她一边弹,一边示范如何通过气息的轻重控制情绪。
  
  阳光依旧透过百叶窗照进来,教室里的钢琴声和少年们的歌声再次响起。
  
  一节课后,b班练习生都颇有收获。
  
  课后,苏韶收好东西撞见姜时焰也要走出教室,忍不住提醒道:“姜时焰,你的乐感和语言是巨大的优势,舞蹈方面……也要加把劲,不要浪费了你这把好嗓子和你这独一无二的天赋。”
  
  她来的时候可没少听陈叙在那抱怨姜时焰今早的舞蹈跳得那叫一个一言难尽。
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
极品全能学生 凌天战尊 御用兵王 帝霸 开局奖励一亿条命 大融合系统 冷情帝少,轻轻亲 妖龙古帝 宠妃难为:皇上,娘娘今晚不侍寝 仙王的日常生活