第94章 达尔文的来信

第94章 达尔文的来信 (第2/2页)

乔治把孟德尔论文的英文译本给他看了。
　　
　　他说他读完所有这些材料，在家里沉默了好一会儿，忽然觉得困扰了他大半辈子的难题——进化论缺少的那部分终于有了解决的希望。
　　
　　接下来是一段伊迪斯反复看了好几遍的话。
　　
　　达尔文写道：“我这一生做过许多决定，有些是对的，有些是错误的。但有一个决定，我从来不觉得错，那就是写下《物种起源》。”
　　
　　信的末尾，他写道：“我今年已经六十五岁了，身体不如从前，但今天早晨我在温室里看到新种的豌豆已经发了芽，忽然觉得心情很好。心悸的毛病最近没有再犯，也许是豌豆的功劳。感谢您让我在晚年看到了这个，感谢您对我儿子乔治的启发。
　　
　　他总是说您是一个极其出色的应用数学家——请允许我在这一点上完全赞同他的判断。
　　
　　这是一封我思考很久后写下来的信，等到圣诞节假期，我想邀请您到达温宅做客，看看我的温室和那些还在生长的实验材料。”
　　
　　这居然是一封邀请伊迪斯去达尔文家做客的信。
　　
　　这让伊迪斯在继孟德尔来信后再次感到一种奇妙的共鸣和震撼。
　　
　　伊迪斯的心情很难用语言形容。
　　
　　它不只是惊喜或荣幸，更像是一种触动。
　　
　　那几个她在前世课本上读到过无数次的名字，此刻正用工整的笔迹写在一封寄给她的信上。
　　
　　她最终写道：
　　
　　亲爱的达尔文先生，
　　
　　您的信对我来说意义重大，远超您所能想象的。
　　
　　我得承认这封信对我的特殊意义。
　　
　　对于每一个追求科学真理的人来说，收到查尔斯·达尔文先生的来信都是无比珍贵的时刻。
　　
　　我可以坦诚地告诉您，我读了好几遍才确信这是真的，我必须诚实地说明，我分享孟德尔先生的论文，纯粹是出于对知识的尊重和对真理的追求，不希望一颗明珠蒙尘。
　　
　　您的认可对我来说是莫大的鼓励。
　　
　　感谢您的邀请，我很乐意在圣诞节假期到达温宅拜访您和您的夫人，并看看您温室里的作物。
　　
　　你诚挚的，
　　
　　伊迪斯·班纳特。