第33章 玄奘西行
第33章 玄奘西行 (第2/2页)玄奘在马上回过一次头。高昌的城郭在绿洲边上发着白光。他不知道，这是他最后一次看见这座城完好无损的样子。
十八年后他从天竺东归，再次走到这里时，高昌国已经没有了——他为一段誓言而来，那立誓的人，坟上的草都换了颜色。这是后话。
高昌之后，一路西行，阿耆尼国、屈支国。屈支就是龟兹，西域的佛国大国，寺庙二十五座，僧徒数千人。玄奘在此停留两月，讲经说法。
龟兹王把他迎入宫中，诸僧争论大小乘义，一个高僧木叉毱多，学兼内外，是西域的论师魁首，起初对这个支那僧人并不放在眼里，几番问答之后，改容相敬，执礼甚恭。
随后翻越凌山，进入西突厥的地界。
第三节那烂陀五年——戒贤门下
出了高昌，路才算真正开始。
凌山，就是今天的天山主脉。山巅积雪，终年不化，积雪结成冰凌，横亘路侧。蹊径崎岖，登涉艰阻，至于山顶，又有暴龙——按今天的话说，是雪崩。
行人经过，不敢穿红色的衣服，不敢大声说话，不能大声哭，雪崩起时，巨冰崩落，砸死的人，同行的商队里十有三四。玄奘一行，在此冻死了不少人，牛马死伤更多。
翻过凌山，一望而下，是热海——大清池，周千余里，东西长南北狭，四面负山。从雪山到咸海，众流交凑，色带青黑，味兼咸苦。
沿湖西行五百余里，到素叶水城，在这里，玄奘见到了西突厥的统叶护可汗。可汗住在金帐里，帐高丈余，卫士皆着锦袍，中国的、波斯的商人，络绎于道。
麴文泰的信物与礼物递进去，可汗受了，很给面子：遣一名通解诸国语言的少年，封为摩咄达官，带诸国绫绢五百匹，护送法师至迦毕试国。
碎叶、千泉、怛罗斯、飒秝建国——飒秝建是康国，事火，不信佛法。玄奘初到，两小寺立在城外，孤冷无人。
康王不信佛，气焰极盛，玄奘要见王，同行的法师都劝：彼等事火，见师僧未必吉。玄奘说：不妨。见了康王，谈吐之间，康王竟大悦，请受斋戒，由此对法师殷勤有加。
一路西南，过大雪山，入梵衍那国，巴米扬的大立佛金色的面容映着雪光。又东南山行，遇盗。贼人围住他们，剥衣劫财之后，驱入一个枯池，准备屠灭。
玄奘把眼睛闭上了。同行的小沙弥哭，玄奘不哭。忽然风向变了，群贼的檀坛祭事起了变故，头领改了主意，把他们放了。
——多年生死，玄奘对这一路总其要，只有八个字：此等危难，百千不能备叙。
贞观五年前后，玄奘进入中天竺。他先在迦湿弥罗盘桓，学《俱舍》《婆沙》，随后一路巡礼佛迹：佛说法的祇园，佛成道的菩提树。到那烂陀寺的那一天，全寺出迎。
那烂陀寺，是天竺最大的寺院，古来的佛法中心。寺在拘尸那揭罗国南、摩揭陀国故地，周围四十八里，九寺一门，寺分八院，僧徒常数千人。
这里讲学不辍，讲解经论的，通达二十部的有一千余人，三十部的五百余人，五十部的只有十人——玄奘来时，戒贤法师座下，加上他，此数得再添一人。
寺中供养极厚，这是数百年诸王累积的布施：寺有食邑二百余村，僧徒万人，日进米百余石。寺规森严，道德清高，戒律严明。
天竺的规矩，寺门前立鼓，有论难者击鼓；寺里立五十部经论者为上座，寺主之下，一切僧徒仰止。
寺主戒贤，时年一百零六岁。他二十岁以辩论折服南印度恶见王，护持正法数十年，是全印度公认的正法藏。
玄奘入寺的仪式极重：差二十个非老非小、开通娴练的僧人，引他升座，大众唱诵赞礼，住持亲自把僧伽梨披在他身上。
安置既毕，玄奘依例拜谒戒贤。他头面礼足已毕，戒贤问：从何处来？
玄奘答：从支那国来，欲依师学《瑜伽论》。
一百零六岁的老人，听了这句话，忽然掩面而哭。座下一位觉贤法师，是戒贤的侄子，替他答了缘由：三年前，戒贤患风病，如刀刺身，欲绝食而死。
夜梦金人告诉他：你在久远劫前做过国王，多害物命，因此得此宿疾。今宜省悔，痛自忍耐，弘通正法，罪业自销。
有一个支那僧人，将渡海而来，三年当至，你要教他《瑜伽论》。金人又对那烂陀众僧说：此支那僧已停发愿，学成归国，广弘正法，利益无量。
——你在等的那个支那僧，来了。
玄奘听罢，再度顶礼。他不知道，这一场三年前的梦，把他的名字，早就写进了那烂陀寺的年轮里。
于是开讲。戒贤为玄奘重开讲席，专讲《瑜伽师地论》，十五个月，一部百卷的大论，从头至尾，讲了一遍。这是那烂陀寺多年未有的盛事，听者数千人。
此后五年，玄奘在那烂陀寺，如饥似渴。听《瑜伽》三遍，《顺正理》一遍，《显扬》《对法》各一遍，《因明》《声明》《集量》诸论，遍学不辍。
晨夕无辍，夜半方休。他不只学经，还学梵语的声明、思辨的因明，学遍了寺中所传的根本经典。
五年之后，玄奘已经可以开讲，他讲《摄大乘论》《唯识决择论》，寺中先学，也来听讲。
那烂陀寺的日常，后世读来仍令人神往。每日有一百余座讲席同时开讲，僧徒随意听讲，学问自由往来。
寺中的规矩：外来的学僧，先在寺外考核，能通三藏者方可入寺——玄奘入寺，是被以最高规格迎入的。
寺中上座百人，每人配侍者四人；供给丰厚，僧徒不须耕种，一切用度由王村供奉。清晨钟声一起，万人经堂，书声如潮。
黄昏之后，辩声又起，经堂内外，处处是论战的圈子，问难往复，通宵不歇。天竺的学术，不在官府，不在王廷，全在这类寺院里薪火相传。
五年学毕，玄奘辞师南游，遍历五印度，随处求学：在伊烂拏钵伐多国学毗婆沙，在驮那羯磔迦国从苏部底、苏利耶二僧学大众部根本要义，在钵伐多罗国停留两年学正量部，又南下达罗毗荼，与一位精通因明的居士论难。
数年之间，他的声名随着脚印，一路铺满了五印度。
那烂陀不是清净地，是学术的战场。寺里寺外，大小乘对立，外道环伺，辩论即是刀兵。有一年中观学者师子光，在寺讲《中论》《百论》，破斥《瑜伽》。
玄奘依两宗旧例，会宗为言，作《会宗论》三千颂，请师子光指瑕。师子光不能答，黯然离寺。外道来了，书五十条义，悬于寺门，立论挑战，无人敢接。
玄奘派人撕了悬书，与其对论，一条一条，层层剖析，外道词穷，伏地叩首，求为弟子。经堂之上，从此多了一句话：支那法师的论，没有破处。
第四节曲女城大会——无敢难者
学成之后，玄奘动了归心。
他去辞戒贤。戒贤沉默了很久，说：你自己决定。如果你留下，那烂陀可以终身供养你。如果你去，你所学已成，可以广利众生。
唯有一言相嘱：回去的路上，如来的经义要带好，愿师自爱。
玄奘顶礼退出，收拾行装。他此时不知道，天竺的两个大王，正在为抢他而剑拔弩张。
东印度的迦摩缕波国鸠摩罗王，先遣使来请。玄奘正要东行回国，戒贤不许：你的义理，应当利益东土。鸠摩罗王再请，戒贤再拒。
三请三拒，鸠摩罗王大怒，发话：我头可得，法师先来！随即发兵，压向摩揭陀。
恰在此时，威震五印度的戒日王——那位在曲女城统御诸国的雄主，也听说了这个支那法师，遣使要人。两大王几乎为此交兵。
最后是戒日王赢了。玄奘被迎到羯若鞠阇国，戒日王的王都，曲女城。
戒日王见玄奘，第一句话问的是支那的《秦王破阵乐》。他早听说支那有英主，起太原，定天下，有此乐舞。玄奘具陈大唐的武功文教，太宗皇帝如何圣明，戒日王大悦。
此后数日，戒日王听玄奘讲经，越听越坐不住，起了一个念头：此论精微，岂可独享？
于是有了曲女城大会。
这是戒日王倾国之力办的一场无遮大会。
会场设在恒河与阎牟那河之间，大场数里，金银塑像、宝床宝幡铺陈：会场中央起大殿，殿中安置金铜佛像，高逾丈五；两侧宝床各五张，一座安佛像，一座坐戒日王，一座留给玄奘，其余请诸国王坐。
殿外建宝幢百座，宝帐二百余，陈列的袈裟万领，皆是细毡细绵。
大会开场之日，先请佛像，戒日王扮作帝释，执宝盖在左，鸠摩罗王扮作梵王，执白拂在右，众王肩舆，恭送入场——天竺以佛法为尊，王权再大，也要给佛像执伞。
请来五印度的国王十八位，精通大小乘的僧人三千余，那烂陀寺僧千余，婆罗门及外道两千余，十八国王各带侍从，大象、车乘，填塞道路。
到会观礼的道俗，前后数十万。大会为期十八日，只为一件事：请支那法师立论，任天下人破。
玄奘立的是“真唯识量”。论旨刻在门外的宝幢上，依天竺辩论的旧例，他在末尾写下重誓：其有能破一字者，愿斩首相谢。
十八日。
头几日，小乘诸师、外道论师们轮番来攻。玄奘登座，依因明立破之法，一一拆解，从容应对。
有人从声明的字义入手，他从字源追溯到经典；有人立量相难，他指其因喻有过的所在，一语拆解；有人绕着弯子设伏，他等对方说尽，只问一句，对方便自相抵牾。
又有人来，又拆解，又折服。渐渐地，挑战者少了。第十日之后，再无人敢上前。那烂陀的僧众与诸王都松了一口气——可是没有人来破，并不等于没有人在心里不服。
夜里，有几处帐幕起火，流言说是有人要惊散大会；戒日王下令：谁再动摇大会，斩。之后，一切安静了。
第十八日，大会结束。玄奘所立之量，一字未破。
依天竺的旧例，辩论获胜者，要骑象绕场，接受大众的赞礼——这是学者一生能得到的最高荣誉。玄奘辞让不肯乘象，诸王不许，以严幡宝幢簇拥，大众高唱他的名字。
小乘诸师折服之余，不敢再呼其名，赠他两个尊号：大乘众称他“摩诃耶那提婆”——大乘天；小乘众称他“木叉提婆”——解脱天。
一个偷渡出关的求法僧，十八天，赢得五印度的敬称。那一年，玄奘四十一岁。从长安到这里，五万里，十九年。
散场那日，恒河的水面浮着散去的宝幡，数十万人渐渐从大场上退去，像退潮。诸王依次来辞，或赠金钱，或赠宝物，玄奘一律辞谢。
戒日王下了令：以大臣百人护卫，庄严宝船，沿恒河相送——这位征服者用他所能想到的一切排场，为一位僧人送行。
此后，玄奘还应戒日王之请，参加了钵罗耶伽的第七十五届无遮大施，五印度最大的布施大会，随后方才正式启程东归。
大会散后，玄奘收拾行装。他辞别戒日王，又去那烂陀，向戒贤顶礼辞行。
戒贤坐在经堂的老位置上，看着这个自己等了又等、教了又教的支那弟子。满寺的经卷要打包，六百五十七部，贝叶经装了几百匣，要用二十匹马来驮。
老人的眼睛在他脸上停了很久——十九年前那个风尘仆仆闯进寺门的求法僧，如今眉目间已经有了另一个人的影子：通晓三藏、辩伏五印度的支那法师。老人只问了一句：
“你此去何往？”
玄奘躬身，答得极简：“回长安，把经译完。”
戒贤点点头，没有再说话。
他知道这句承诺的分量——从那烂陀寺的经堂，到长安的译场，中间是整整一万二千里的归途：北道雪山，盗匪，风暴，雪山崩塌，翻越世界屋脊，穿越无人之境。
来时一人一马，孤身偷渡，身无可恋，死则死耳。归时驮着六百余部经卷，驮着十九年的求法之果，驮着“译完”两个字——他再不能死了。
——归途一万二千里，比来时更难。