第二十九章 翻译有问题

第二十九章 翻译有问题 (第1/2页)

“断电，快断电。”
　　
　　人群中也不知谁喊了一句，电工这才反应过来，赶忙拉下了电闸。
　　
　　轰隆声渐渐变弱，只留下了满场刺鼻的浓烟。
　　
　　待烟雾散去后，原本还意气风发的赵军，此刻笑意全无，满脸的呆滞。
　　
　　赵金柱大步上前，铁青着脸盯着发烫冒黑渍的电机，周身气压低得吓人，方才赞许欣赏的神色荡然无存。
　　
　　“谁能跟我说说，这到底是怎么一回事？”
　　
　　赵军下意识地往身后退了几步，躲在了人群之中。
　　
　　日本留学阵营，众人面面相觑，谁也不敢吭声。
　　
　　赵金柱余光扫过赵军，不由得气就不打一处来，大喝道，“你躲什么躲，给我解释一下，事情为什么会搞成这样。”
　　
　　赵金柱是省副书记，专管全省重工，国营工厂技改工作。
　　
　　这台冷床就是他刚刚上任时，跑遍了省财厅，争取外汇额度，把嘴皮子都快磨破了，才敲定的进口设备。
　　
　　可以说是他上任副省长以来做的第一件实事。
　　
　　结果却是闹出了天大的笑话，设备买回来之后，却是根本无法使用，每次开会的时候，政敌没少拿这件事情攻击他。
　　
　　说他好大喜功、盲目引进洋设备，劳民伤财、虚耗国库外汇；说他不懂技术、乱拍板，拿着全省紧缺的资金给国营厂买一堆废铁摆设。
　　
　　整整三年，这台闲置的日本冷床，就是压在赵金柱心头的一块巨石，也是省里一众领导会议上屡屡被拎出来批评的“反面典型”。
　　
　　所以，当上头提出要在省内召开一次技术比武大会的时候，赵金柱主动请缨接下了这个差事。
　　
　　并将地点定在了龙钢厂，为的就是借助海归精英，来洗清自己身上一直以来的诟病。
　　
　　可谁能想到，事情并未能按照他所设想的预期发展。
　　
　　倘若这台冷床当真就此损毁，这份口实会跟着他一辈子，再无向上的可能性。
　　
　　他知道赵军家里的能量不一般，就连***见了他也要给几分薄面。
　　
　　但现在的赵金柱已经顾不了那么多了，他眼神恶狠狠地盯着赵军，“给我个解释。”
　　
　　“我，我也不知道啊，我们的翻译肯定是没有问题的。”
　　
　　赵军说的确实是实话，他们在日本留学那么多年，如果连一个简单的翻译都能出问题，那他们也太废物了。
　　
　　想通这一点后，赵军瞬间有了底气，脸色从惨白一点点恢复红润，慌乱尽数褪去，反倒生出几分理直气壮。
　　
　　他猛地抬手指向满头雾水的组装技术员，声色俱厉地高声问责：“肯定是你们没有按照正确步骤安装！”
　　
　　“我们翻译的安装流程清晰规范、完全对标原厂标准！”
　　
　　“是你们操作不规范、组装不到位，胡乱装机才导致的事故！”
　　
　　这番颠倒黑白的甩锅，瞬间把全场人都给听懵了。
　　
　　原本低头忐忑、等候问责的一众车间技术员，当场脸色大变，纷纷急声辩解：
　　
　　“不可能！我们全程严格对照翻译稿一步步组装，一步没敢多做，一步没敢少做！”
　　
　　“每一处对接、每一颗固定螺栓，都是完全按照文件标注执行，绝无违规操作！”
　　
　　“肯定是你们的翻译有问题，少往我们身上泼脏水。”
　　
　　两边瞬间僵持对立，争吵声此起彼伏。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）